# 'Ideš mi na živce', 'boli me briga': Ovako bi izgledale balkanske izreke da se shvaćaju doslovno - **Izvor:** Net.hr - **Objavljeno:** 18.11.2026. 06:03 - **Kanonski URL:** https://normalnews.net/hr/articles/209863-ides-mi-na-zivce-boli-me-briga-ovako-bi-izgledale-balkanske-izreke-da-se-shvacaj - **Izvorni članak:** https://net.hr/webcafe/svastara/ovako-bi-izgledale-balkanske-izreke-da-se-shvacaju-doslovno-0ea88014-e1a9-11f1-96ed-9600040c8f8e - **Procijenjena orijentacija:** centar (lean_score +0.00 na skali -1 lijevo … +1 desno) - **Procijenjena objektivnost:** uobičajena ## Sažetak URNEBESNI REZULTATI / 'Ideš mi na živce', 'boli me briga': Ovako bi izgledale balkanske izreke da se shvaćaju doslovno Najnovije TEŽAK ŽIVOT / Bila je zvijezda porno industrije, a onda se povukla: Gdje je danas kontroverzna Jenna Jamseson? STISNI, PA VIDI / Britanci zakuhali ljubavnu dramu oko… --- Ocjene orijentacije i objektivnosti generirane su automatski (heuristika + AI) po pojedinom članku i predstavljaju procjenu, ne uredničku tvrdnju. NormalNews ne objavljuje cjeloviti tekst članka — za cjelovit sadržaj posjetite izvorni članak.